狐狸媽咪在韓國-痞客邦

星期六應以前日本來的韓國人妻之邀

參加了紅十字會的活動

本來一直以為我們是要去幫別人的..

去了二次..一次去聚餐.這次去參加料理及儀式的活動

好像發現.我們這些外籍人妻才是他們紅十字會幫助的對象ㄋㄟ^^!!

大概幫助我們這些弱勢人妻快點融入韓國社會吧~~

(我們真的好無耐啊~~快來幫我們啊~~><~~~)

這些部份圖文有分享在臉書粉絲團囉~

這裡再跟各位親固做個詳細報告嘿

星期六我出門時..是負2度啊~~

帶著二個小鬼出門..就坐計程車去囉~~

不然離我家很近..走路大概10分鐘吧...

不過也是走路找了一會..

其實我才穿一件薄毛衣和外套...大概人變胖都不覺得冷

但二個小鬼.手好冰啊~~

到了那..我就在位在大樓外面的廚房幫忙..

二個小鬼.就被一個老奶奶帶去紅十字大樓裡.吃吃喝喝了~~

啊.我在忙啥咧~~~

看~~~串煎~~~

即然是要煮過年祭祖飲食..炸物一定要的啦~~

尤其這個串煎..原來可以串牛肉啊..真高級..

我記得以前上人妻料理是要五種咧.我也忘了~.這裡用四種..

串好..沾麵粉再沾蛋汁.煎好就OK囉~~~

看起來超美味的啦~~~^^

另外我還幫忙了這個..

把蛋白.蛋黃分開..

這個愛吃火鍋的台灣人.多少都會一兩招的啦~~

不然怎麼用蛋黃混沙茶醬來吃~~

不過阿珠嬤用這個..後來我才知是要做年糕湯用的..

把黃.白的煎好切成細絲的蛋.放在年糕湯上

好講究哦~~還黃白分開咧~~~

不過阿珠嬤這招我比較嚇一跳..

看上圖那個...白白的..是把煎餅粉混在蛋白裡再煎耶...好神哦~~

(其實我也沒仔細吃出有啥不同啦..==!!)

另外還有好多.炸蝦.炸魚.炸魷魚..炸蕃薯片..

還有蒸魚哦~~~

原來鍋子超大~~~~才夠應付一大群人啊~~~~~

在魚上壘上筷子或竹子.就可以一直往上壘囉..

一次蒸超多的~~~

不僅蒸魚...連煮高湯(年糕湯用的).也是用這種大鍋~~~

突然想到以前台灣鄉下阿嬤家.

也是用好~~~大一個鍋炒菜的.~~~~

過年過節.沒用那種大鍋.還真是不行啊~~~

等一堆食材準備好...儀式就要開始囉~~

這時我回來找我家那二隻..

厚厚..兩個邊吃零食.邊和老奶奶在聊天..

老奶奶被我家那二個逗得好開心哦~~~哈哈

我還以為女兒會哭著找我咧....

原來有得吃就好了..哇咧~~~==!!

放祭祖食材的盤.碗.也好講究

都是木製的~~

我每年都回台灣家過年..我老公也沒回老家祭祖..

沒看過..不知平常一般家庭有沒有弄那麼美哦~~

食材也很講究哦~~

看韓國觀光公社介紹

每個地方用的祭祖食材.會稍微有點差異的哦~~~^^

這裡介紹的是(不知是不是我們慶南地區的祭祖食材)

一定要有나물(像平常用來吃拌飯的那些拌菜食材, 有興趣可找找狐狸媽的食譜哦)

而且要有五樣(水果上面那一排就是了).這個用豆芽菜.波菜.菜頭.蕨菜和桔梗

水果也有五樣...另外有棗子.和紅棗..

魚.肉也一定要有....另外還有米香和年糕.還有個嚇死人.大到不行的章魚><~~

這有在粉絲團澄清了嘿..

水果上面切開.

不是像我婆婆說的..只是比較方便壘上去而已==!!

(之前誰問狐狸媽的.別扁我嘿...兇手是我婆婆><~~)

是因為要方便祖先食用的啦~~~><

另外也有香和酒, 但香只插三支..不像台灣每個人都要拿香拜

拜的方式也很特別...手勢像這樣

然後倒酒

第一次先把酒掉倒..(算洗杯嗎??@@)第二次再倒上

(歹勢嘿~~狐狸媽韓文太爛了..完全聽無啊><~~~)

然後把酒放在牌位前. 行大禮~~~

然後還要把湯匙..插在飯上..

謝謝粉絲團親固提醒啊..

狐狸媽本來說台灣是插筷子

(那個是往生的人.不一樣啦><~~)

韓國人筷子咧~~~

是擺在供品上的哦~~

最後...還要端來兩碗水~

再放一點飯放到水裡..

不知啥意思...本想問老公..但那個號呆一問三不知==!!

最後大家行大禮時間囉~~~

阿珠嬤親身教學哦~~呵呵~~

右手要壘在左手上

再跪下去拜..

和結婚.我婆婆教我的不一樣說..

是不是有分啊..

因為結婚對公婆行的大禮是用坐的..不是用跪的(大概活人不用跪@@)

儀式完後.就要大吃大喝囉~~~

年糕湯真是超好吃的~~~

(注意看..那個就是黃白.分開煎的蛋啦~)

有牛肉耶..我婆婆怎麼都沒加..

而且高湯湯頭超讚超好吃的~~~

一般年糕都沒辣..加泡菜吃.更夠味哦~~

另外年糕也要吃哦~~~

呼~~~韓國過年真的是大陣丈.大場面啊~~~~

和以前小時候好像哦~~~

不過現在韓國很多家庭應該也沒這樣那麼重視吧

像我老公..他們怕塞車

近幾年已經都沒回老家祭祖過年了

在我家沒機會體驗..

參加了這個活動.覺得還蠻有趣的~~~^^

今年2011.11.11韓國빼빼로節很特別

因為平常只有4根..今年可是有6根哦~~~(11.11)

還好哦??

拜託..如果想超過6根..可是要等100年耶~~

安ㄋㄟ有嚇一跳哦!!

是說韓國人過巧克力棒節是關我們台灣啥屁事啦.哈哈

빼빼로(背背囉)是啥鬼啊??

可是和뽀로로(波囉囉)沒啥血緣關係嘿

(至於뽀로로有沒有愛吃빼빼로就不知道了==!!)

以下照片是在樂天百貨和E-MART拍的

這樂天生產的巧克力棒就叫빼빼로囉~~~

(大家應該不陌生吧...只是平常小小一盒..節日前應節專賣區.真的是在比大盒的)

雖然如此..e-mart也不忘普天同慶啊~~

(有錢賺.大家一起來咩)

其實狐狸媽不知這節日的由來啦

不過用腳指頭想.應該知道..這商人賺錢的把戲而已啦~~

賣場真的是好多各式各樣的巧克力棒

管你啥빼빼로.看連糖果弄成長型的.

照樣應節賣出啦.呵呵~~

不過買這些巧克力.我怎會滿足..

上星期早就上網訂好巧克力棒的DIY套組

準備和小鬼們一起玩囉~~~^^

第一次做..我買比較便宜的..一套12500韓元

有三種巧克力.餅乾棒. 巧克力筆.糖果粉.包裝

只是沒想到這個巧克力棒

那~~~~麼大支...嚇我一跳==!!!

怎麼做呢~~~

把巧克力放在所附的三角型袋子中..

把袋子放到50度溫水中.讓巧克力溶化

我看說說明是白和粉一起溶..

果然要聽話啊~~

看那個草莓的..也太粉了吧..嚇死人...

後來溶了以後.乖乖把它混在一起==!!

巧克力棒好長一支.好難沾均勻哦~~~><~~~

尤其小鬼根本亂弄一通~~~~救人啊><~~~~~

之後~~

把這些可愛的糖果粉和巧克力筆拿出來囉~~~

巧克力筆也要溶..麻煩的咧==!!!

撒上糖果粉...變得可愛多了~~~^^

(雖然現場一片混亂==!!)

最後..還有精緻的保裝哦~~~

如果要送禮才好看~~

女兒完成了

離離落落草莓巧克力兩支~~~OH~YA~

兒子也完成了巧克力二支~~~

(沒加入臉書粉絲團的親固.別被我兒子眼睛嚇到嘿...

在粉絲團有分享了..兒子是被蚊子叮的嘿

可不是我扁的哦~~~==!!)

這四支好嚇人啊~~~~

才完成四支...桌面已經亂到不行了><~~~~

然後.............

女兒和兒子.自顧自的跑到旁邊去吃起來了==!!

完全不理會我啊><~~~~

是說也好啦..

兩個人在..我才忙死了咧~~~~

弄得亂七八糟的~~~

想說小鬼不在

我可以認真來做個幾支了..

不過........

也沒多好==!!

好像和小朋友做的差不多==!!

唉~~

真的很累咩~~~

巧克力一下又硬了..

我還重新溶了一次><~

忙死我了~~~~~

呼~~~拼命的弄...

終於給它全部完成了><~~(掌聲鼓勵鼓勵~~~)

醬醬!!!!

包起來.稍微可以掩飾失敗的作品..哈哈哈哈~~

看不出有失敗嗎??

那看看下圖==!!

這做的當中拍的..

不是餅乾棒弄斷了..

就是巧克力變硬了..擠得亂七八糟

嚇死人了...

有附包裝果然是對的==!!!!

最後放到盒子裡就大功告成囉~~~~

一弄好.馬上收到櫃子囉~~

呼~~~開玩笑~~~

我拼命的在做

兒子拼老命在吃~~~

在不打包收起來..我看全部都被他吃光光了==!!!

終於在二個小時候.

結束這混亂的一切~~~~

現成的不買~~~

忙了一個下午~~~

我這是何苦啊><~~~~

兒子幼稚園是老公選的~~~

上網只查了二家...第一家談好.當場就決定入學==

(老公的懶人症頭怎麼這時發作啦==)

不過後來我也因為幼維園外表給它馬上妥協了~~~><~~

(這樣說來..我更隨便耶==)

以下的圖片.部份有分享在臉書粉絲團囉~~

服務一下.沒有加入的格友們嘿~~~

這家看起來很夢幻的幼稚園...

採用的是"Reggio"教學法

是原自義大利的"瑞吉歐"教學法(爬文.中文這樣翻..)

不過不管什麼法...只要老師不要給我虐童就好了~~~

(呼~誰叫虐童新聞那麼多~~很怕耶><~~~)

而且別以為這樣夢幻很高級...其實價格很親民..

月付2千不到哦~~~

(別嚇一跳~~~~~那是因為偶有外籍人妻補助啦~~~)

不過如果沒有補助.一個月也是七千左右

考慮韓國所得...這個價格就是平民價啦~~~

(不然我們窮夫妻兩哪有錢錢念高級的幼稚園==~~鳴~~~心酸~~)

不過咧~~~~~

雖然老師們看起來都很親切~~~

我倒是對園長印象不太好==

也不是因為她常常梳半屏的髮型(真的很澎==)

記得入學報到.家長要陪小朋友去做二天的報到手續

兒子在教室認識新朋友和新環境..

家長在教室聽園長及老師講解教學法

(不知為何大家都有耐心坐在那裡聽耶==)

(大概韓國婦女都是家庭主婦多..時間很多吧><~~~)

啊然後兒子就狂哭咩~~~~我就去教室哄她..

我一到兒子教室口..園長就一把推我進去==

然後兒子看到我就起來抱我啦~~~~

抱了他一會....

園長又過來..邊叫我坐下..邊..................

邊.................

邊............."用力"的往下拉我衣服.要我坐下耶!!!!

(真的很用力耶!好險我小腹大.重心穩.沒有跌倒==)

哇咧~~我韓文又沒有爛到完全聽不懂的地步!!

演什麼推!拉!扯!!

我當場就甩開她的手.跟她說"請不要這樣!!"==

而且不知韓國幼稚園風氣是不是都這樣~~

在聽教學法時...園長只要介紹很會教的老師.大家就開始掌聲鼓勵鼓勵!!!

園長或老師講完教學法也是掌聲鼓勵鼓勵!!!

不僅如此....有次去學校參加音樂會

園長還教家長一起唱歌.待會要怎麼給小朋友掌聲之類的><~~~~

感覺家長在這些園長.資深老師面前.也完全是個小學生樣耶==

不過除此之外..園長講話倒是都輕聲細語.很有禮貌的...

啊~~~不管園長囉~~~來看看可愛的校園~~~

這個是後院的一角..春夏.園裡種了些花..

有些也是為了教學用途

(兒子不換幼稚園原因之一.是因為學校有漂亮的玫瑰花啦==)

一入正門..旁邊有告示版..

不能直接進入哦..要按電鈴^^

入口處有鞋櫃..玄闗佈置的很美吧~~

根本是鄉村風~~><~~~愛死了~~~~

注意看..有小朋友的生活照哦~~~~^^

進來有園長辦公室~~

(那天暑假結束拍的.地上放了一要給小朋友拿回去的學期成果本..有點亂)

真的好亂==

但佈置還是很美啦~~~~^^

一樓有後門通往後院

這一角很棒..好像亳宅客廳哦~~呵呵~~

(除了那些小朋友的學期成果本袋子啦==)

有樓梯通往地下室...

(這張往上拍..往一樓啦...^^)

那天去參加音樂發表會...

園方準備的簡單水果和飲料

連餐車都好可愛~~~^^

兒子的教室好大一間~~~

裡面放好多教具~~~~

還有衣櫃可以掛外套哦~~~~

冬天都有暖氣..不用穿得肥嘟嘟的~~^^

不光教室..最讓我驚豔的是~~~~

他們的厠所~~~~~~

好乾淨哦~~~~~

小小洗手台~~~~

夢幻的空間~~~~~

真的很乾淨又溫馨~~~~

不僅學校夢幻

連兒子的一些教學用具.也都可愛到不行

沒有作業的兒子..有時會有勞作作業

這個就是學期學習成果本...封面學校發給家長和小朋友.自己做..

材料都弄好了...用布做的...很有質感~~~^^

另外像學校發的..午餐菜單(背面還附磁鐵.可以貼在冰箱上^^)

活動邀請卡都做的很精緻

(希望那些老師沒弄到抓狂啊~~~~不然壓力大會.虐童==)

兒子春天制服~~可愛吧~~~^^

褲子是吊帶褲哦~~

夏天衣服慘了點..不過名牌一樣很可愛~~~(有點拍不清楚==)

不過~~~不管這些附加的環境.教具如何美~~~~

教學法又是如何可以激發小朋友的潛能~~~

只希望兒子在幼稚園裡

可以快樂.健康的成長..

就是當媽咪的最大心願了><~~~~~~~~~~

兒子啊~~~要乖哦~~~

這兩天好累啊><~~~~

昨天去參加老公高中同學的婚禮

雖然婚禮11點才開始.但老公說差不多要10點半到

又因為離我家有點點遠..所以九點半就出發了

幸好婆要幫我們帶小鬼頭們..不然帶那二個去一定更累人

老公這年記..同學一堆不是差不多要結婚了..就是小朋友還很小

(下星期又有老公同學小朋友的週歲宴)

昨天看老公同學的老婆們.忙著照顧小小朋友..

想到以前也是帶著番死人的兒子去參加老公同學的婚禮

還要帶一堆尿布.奶粉.奶瓶有的沒的...

呼~~~我終於熬出頭了~~~><~~~~

說到婚禮嘛.........常有人好奇狐狸媽的婚禮...但照片遺失了啦~~><~~

上次跟我妹要的照片僅有三張=.=!

我想我弟那裡會有吧???

還是他那時沒帶相機啊~~(慘~~~)

不過.我昨天拍的照片..算完整了吧...^^

看不到狐狸媽的..看別人的也一樣啦..哈哈....

簡單來介紹一下韓國婚禮流程

首先..在禮堂外頭..有桌子..記得包"白"包給錢錢...

外面站在新郎及新郎父母.忙著跟大家打招呼(叫大家快給錢啦..哈哈)

外面通常有放新郎新娘的照片..免得大家跑錯地方了嘿~~~

啊..新娘呢???

先美美的待在新娘休息室.供大家欣賞.拍照...

典禮開始~~~奏樂~~~~~~(好像一直有放音樂哦~~-_-)

雙方的媽媽先交手.....

互相躹躬.再向大家一躹躬

心裡os:(給我好好照顧我女兒啊~~不然~~~)

(放心...我會好給他照顧照顧的..哼哼...) 

換新郎進場了~~~~

先跟證婚人一躹躬..再跟大家一躹躬~~~

然後新娘由新娘爸爸牽著入場..交給新郎~~~

這和狐狸媽的不太一樣....因為我阿爹他.老人家不出遠門沒來..

我就和我老公一起進場啦~~^^

先向證婚人一躹躬...雙方再一躹躬(打這篇.狐狸"躹躬"二字.要用COPY的了啦=.=!)

然後就是~~~漫長~~~的等待了~~~~~

聽證婚人說一些感動人的話...

大概是西方的那一套吧

我和老公看的這一幕.還在說...

我們那個證婚人.講太久了......

害我老公太熱了..猛流汗..我則鴨聽雷.也沒有什麼好感動的~=.=~

但好像很多新娘會在這時候哭哦~~~^^

(這家禮堂還有大營幕可以看到新人的表情...........監視中..不能打哈欠哦!!....呵呵..)

等證婚人講完.新人雙方互許承諾後...

新人就向雙方父母表達深深的感謝之意

一躹躬~~~~指新娘哦~~~

看上右圖~~~~~新郎快拍不到了.....因為跪在地上拜大禮呢~~~

然後新人及雙方父母再跟大家表達感謝之意

一躹躬~~~~~~

接下來吹蠟蠋.切蛋糕........但下層都是假的啦~只有最上面那個小小的才是真的=.=!!

典禮快結束前~~~~~擔任司儀的老公同學..開始小整一下新人~~~~^^..ㅋㅋ

先叫新郎扶立廷身(這四個字狐狸媽怎麼不會寫啊><~~)

再叫新娘坐上去...哈哈...

這同學怎麼都來這招啊....^^..

想當初.他是叫我老公大喊三聲"萬歲"(雙手還要舉起來哦~~)

後來也是做扶立廷身....只是怎麼沒也叫我坐上去玩一下啦~~~~

然後終於禮成.新人退場囉~~~~~(大家累了沒啊~~~~.還要繼續看嗎??)

退場以後..又馬上回來了啦.......=.=!

要開始拍照了...

看上右圖...通常都會有一.二個會場工作人員..一直幫新娘弄衣服.弄頭紗...一直要美美的就對了^^

首先新人先和證婚人合照...

說真的.....當發現我的照片有陌生的證婚人在裡頭時..真的覺得很怪耶=.=!!!

接下來..換雙方父母.........再接下來雙方家庭..

再來就雙方親屬...然後.雙方朋友

當然狐狸媽也入鏡了啦.....只是自己沒法拍...照片大概也要不到了.><~~

因為事後是做成一本相本的..只有二份.給新人雙方的家庭而已

不過拍照蠻好笑的...攝影師很專業的哦~~~

連站姿和角度都會要求大家要怎麼擺哦.~~~

高矮.男女都要分的清楚..力求完美..可不是隨便拍拍的哦~~~

最後........在我們還在拍照原地時...新娘就站出來丟棒花..

當然也是攝影師拍照重點...

當然..狐狸媽又沒拍到了啦><~~~~

結束西式後...新人就去換韓式禮服.舉辦韓國儀式囉~~

賓客通常不會參與..只有雙方親屬...

啊~~我們就拿著餐券..去吃自助餐點囉~~~~

老實說....老公同學選的這家禮堂....是我參加過幾次老公同學婚禮中.最慘的

雖然新人幸福比較重要啦...

但很抱歉~~~大家就無法看到美美的禮堂和美味的餐點囉><~~~~~~

啊~~~韓式搞什麼咧~~~

我印象中...先給雙方父母行大禮.倒酒喝(假的.沒有真的喝~做個動作而已)

然後用布條接栗子還什麼啊?

然後也給親戚行大禮.倒酒.....然後收"白"包...^^

最後老公還背著我走了幾圈.....雖然有錄影存證..

但是舊式的那種影帶..我也沒播放器可重新回味了啦><~~~

(什麼年代了還用那一種錄><~~~(倒)~~~)

啊.....我們吃完飯.也沒馬上滾蛋....

要等新人來和我們打個招呼~~~

這時我想到我和我老公.兩人婚禮當天.結束韓式後..哪有去和誰打招呼..

我們兩個肚子餓死了...趕快衝到餐廳裡..只顧著吃....

昨天我問他..他還說.他又沒經驗怎麼知道啊=.=!!!

啊~~~有夠失禮的啦><~~~~

打招呼時.他們換上韓服..

我記得我好像本來要換牛仔褲和棉T.但因為棉T穿去換新娘裝時掉了...

才換上韓服的....

奇怪咧....如果需要打招呼...換牛仔褲和棉T可以嗎???

哦~~我搞不清楚了~~~管它~都結婚五年了~~~

苦等他們打完招呼..我們趕快離場~~~

因為老公要帶我去出去玩~~嘿嘿~~~

原本是要帶我去有點遠的小岛玩的...

不過怕傍晚趕不回來..

後來想到釜山迎月路.順便帶小鬼們去..就不用趕著回家.....

唉~~~哪知這二天黃沙嚴重...我婆就叫我們自己去囉~~~

難得兩人單獨約會耶..呵呵~~~~

釜山迎月路.有空再PO囉~~^^

星期日下午去了汗蒸幕찜질방

其實狐狸媽只在五年前去過那麼一次就再去過了

除了因為要脫光光外...不過主要是因為連生了二個,小朋友又還小.也沒機會去

這次老公說要去..我就想.好吧!跟你拼了....

但還是小小聲問他..你媽不會跟著來吧

(不是我不孝啊~~~~和婆婆担誠相見.多尷尬啊=.=!!)

不過老公說.我婆不喜歡去汗蒸幕..因為那個不夠天然

老人家都愛去澡堂목욕탕..那裡的蒸氣就是傳統人工的了..

(看有些年代的澡堂.有煙蔥.該不會以前熱水也用燒的吧~~~

總之熱熱的蒸氣好像有用人工燒一些藥草之類的吧^^)

反正帶著小朋友的我們..有得玩比較重要^^

這家我老公也沒去過....從家裡出發走了好長一段路.結果沒找到....

老公沒辦法只好叫計程車坐.請司機載我們去的

(結果上車地方到汗蒸幕只花了一分鐘=.=!!~~~昏倒~~~~)

汗蒸幕大家應該都知道吧....

進去先脫鞋放鞋櫃(第一次去時.以為置物櫃怎麼那麼小.差點連包包都放進去了^^!)

然後裡面會有大型的置物櫃

然後請在置物櫃前就把衣服脫光光了吧~~(放心啦..一進去大家都裸身的啦~)

再進去澡區洗乾淨...換上他們提供的衣服....再到蒸氣區囉~~

我去的這家範圍不大..只有四.五間蒸氣室

有些躺在草蓆上.有些是碎石子(真是燙死了~~我的媽啊~~~)

我那二個一直喊好熱.....當然我只好進去沒幾秒就出來了=.=!!

每個蒸氣室外有標溫度

看!!!...70度~~烤BBQ啊~~~>.<~~~

我老公還在裡面躺好久.流了整身汗...真佩服~~~~

不過他說..流完汗很舒服~~^^~~

蒸完累了的話.....牆邊的白色墊子就可隨意拿來舖在地上

躺著休息........

很多人會在那裡睡覺..很安靜

和我第一次的那一家很不一樣.....那裡人多.比較沒那麼安靜

而且賣好多吃的..也有餐廳..(這家也有.但沒去吃看看~~)

若怕無聊..這裡還提供漫畫讓你解悶~~

我看最需要解悶的是我吧>.<~

兩個小鬼一直跟著我進去蒸.又一直喊熱..搞得我只能在外面等我老公

(偏偏韓文很差.看不懂~~~氣~~~~)

咦...我女兒看得懂.........................圖片啦..

裝得有模有樣的咧...呵~~~

除此之外.也有電腦可上網........或玩玩電玩

蒸完口渴了...就買個飲料喝喝吧~~

看到後面冰箱沒..飲料都很大一瓶的~~~

也不貴....一瓶..3000韓元......很夠流完汗補充水份~~^^

餓了不想吃太飽.就別去餐廳吃...

這裡都會有賣蛋

但這個蛋太怪了....

也不是難吃.....太Q了...不太自然^^

很光滑呢.....裡面蛋白感覺也半透明的

不過我不太愛吃=.=!!

其實這便利商店.或小超市也有賣..但我光看那個可以保存很久的蛋就不敢吃了>.<~

對了買東西.可別帶錢包來哦...

通常這個置物櫃鑰匙會有感應器

販賣部會有台機器....買完東西用這個感應..到時出去交還鑰匙再付費就好囉~

還少了什麼嗎?

對啦.對啦..就是這個啦~~~

羊咩咩頭啦~~~(那天沒帶到毛巾到蒸氣那裡..沒玩到)

教教大家哦~~~分解動作

1.把毛巾以橫的方向對折再對折

3.對折的毛巾兩旁就會有個開口啦

4. 開口的地方往兩旁翻開往內折

5依頭的大小決定往內折的次數...一般應該三次啦^^

6兩旁都弄好後.就完成啦~~~

中間一邊開口處.套在頭上就好囉~~

感謝女兒友情試範(頭太小.載起來有點大^^)

下次有到汗蒸幕也玩玩看吧~~~^^

昨天晚上.婆婆訂了一箱的帝王蟹到貨

馬上趁新鮮煮來吃..

記得我懷孕期間..婆婆也曾訂過一次....

當時對韓國飲食不適應.孕吐得厲害的我.....吃得可超多的~~

尤其那時的帝王蟹.可是有夠大一隻..汁多肥美~~~~害我這次超期待的^^

可惜季末了........

蟹......太小一隻了.........不過也是很美味的啦~~^^

蟹殼裡的湯汁..通常都會拌飯吃....這次婆婆把湯汁拿來炒飯

還加了泡菜和海苔...真是超美味的.........(可惜沒拍到照片啦~~)

在大口大口的吃蟹腳的期間..發生了一件我覺得有點不可思異的事..

公公一直問說.是要把湯汁拿去炒飯嗎?

婆婆說:對..等一下..

又過了一會...公公又問..不是要炒飯嗎?

婆婆終於有點不高興:要炒也等我吃完吧....

啊終於等到婆婆炒完了

公公又說話了:怎麼一點湯都沒有

婆婆:就炒飯啊.怎麼會有湯

公公:啊沒有湯.不會拿水出來哦(韓國人真愛邊吃飯邊喝水啊)

神奇的地方來了....

婆婆竟然沒發火..還說.知道了知道了..就去倒一杯水給公公喝耶...

哇~~~還以為我婆婆很悍的耶...

想不到..也蠻尊重我公公的啊~~~

終於見視到什麼叫.."韓國大男人"了~~~~~~~~

洗碗時..我就跟老公聊這事...我想我老公要是這樣.我應該會馬上飛拳給他吧=.=!!

吃完了帝王蟹...也記得要回饋一下....今天早上.就和婆婆去寺廟拜拜(偶爾要乖順一點)

這間寺廟是第二次來...在韓國.算是色彩蠻豐富的廟吧....

傳統韓國寺廟.幾乎都是灰灰的感覺..很簡僕

一樣的是..都有上圖照片上的入口

入口兩旁就有四尊神像

虔誠一點的信陡一進來就會拜拜

廟的範圍不大....正殿是大雄殿......

奇怪的是..都要從側面有個門進入.......入內都要脫鞋的~

廟雖然外觀色彩較豐富.但一樣的是...這些廟前戶外的地方都不會舖水泥

不是泥土就是一堆碎石子...

看~~只不過在稍高一點的山上...水都結冰了耶...

晚上一定超冷的~~~~~

其實這裡很多人是來這裡登山的..........

真佩服他們...

山上的樹一點枼子都還沒長出來...山泉水還結冰..竟然好多人在登山^^

這裡還有山泉水供大家飲用.

作用應和日本的不同....

這邊也有休息的地方...在寺廟好像都會有這種地方

可以休息一下.吃點東西..

結果我們今天去..婆婆和師父聊一下事情

也沒進去拜拜..

因為有師父在那裡念經.不能進去...

臨走前.發現這個東西..還以為是和我們一樣燒紙錢的地方咧~~

想想好像不太可能..呵呵~~

不過我老公也不知道是要幹什麼用的......切~~(一問三不知=.=!!)

感冒還跑到山上去.....好累人~~

本以為下午去汗蒸幕可以休息一下..

無耐小朋友一直跑.又不耐熱.......沒多久就回來了.....=.=!

唉.......終於在五年後的今天我又去了一次汗蒸幕

改天再PO文介紹囉~~

回來看日劇.才想到之前借給日本人妻"美智子"的日劇DVD忘 了拿回來了

她在韓國的家離我家蠻近的...但她的手機號碼我不知寫到哪裡去了>.<~

自從前年回台住一年.去年四月再度回韓後.我一直沒和她聯絡

不過並不是要去拿DVD.(她不知怎麼還我.應該也很煩吧>.<~)..

只是覺得回韓也該跟她說一聲

她並不是我人妻韓文課的同學...

當我帶著當時9個月大的兒子去上課時..

她已是嫁到韓國十年的資深人妻了...

她透過其它人妻同學知道我是台灣人後.積極的約我一起參加她和朋友的聚會

她說..她知道剛嫁到韓國的人妻..辛苦.寂寞的心情..

(因為大部份都是菲律賓人.越南人...台灣和日本人很少數的)

她真的是一個很熱心.積極的人...到韓國還去考了碩士..(嗯...還生了5個小蘿蔔頭..夠積極吧~~)

我常常想..我生了二個就快被搞瘋了...她怎麼有辦法顧五個>.<~~~

後來有次去她家我就明白了...

那天天氣非常的冷..我拿了台灣家人寄來的肉鬆要給她

她和我兒子一樣大的女兒(當時二歲左右)..我看她掛著二條鼻涕..

然後小六的大兒子.和其它兒女都跑出來和我們打招呼

啊啊啊.........

全部都掛著二條鼻涕耶~~~~~

其實不怎麼管小鬼頭們..好像就不會那麼累哦....呵呵~~~

而且在她女兒未滿一歲時.都丟給保姆顧.自己去學東西..

我婆婆一天到晚叫我把我那二個丟去托兒所..去學韓文

我就是狠不下心=.=!

其實我應該和她學韓文才是...

她有次到我家玩...我老公有和她短暫交談..事後老公都跟我說

他很訝異她怎麼會用一些堅深的韓文字...(大概去上碩士有差吧..)

說到那次她來我家..還蠻有趣的

那時她帶了跟她學日文的一個韓國的學生

學生會說中文.來當翻譯的啦

(那我和她怎麼溝通呢?..呵呵...聚會時有時會有英文很溜的啟子..或是有一個韓裔中國籍的人妻

英文.韓文.中文.混著說..所以當時韓文不太懂.也能和她們聊)

聊著聊著...我終於知道這個學生為什麼會和她來了..

他拿著一本日文書..是學"台語"的耶!!!

他說他曾交過一個台灣的女朋友.所以才有興趣學.

大概他也發現很多韓文.和台語的發音類似吧..呵呵~~~

哇~~~當時真是覺得他超棒...會韓文.中文.日本(準備到日本留學)..還想學台語

而且和他文談.他的中文程度也很好..

當時怎麼沒有受到刺激努力一點學韓文啊>.<~~~

另一個和我同時期在初級班的啟子..就積極多了..

說到啟子會嫁到韓國.真的有點讓我覺得不可思異

她...是因為宗教的關係嫁過來的

好像是..日韓互相仇視.所以多生些日韓的混血兒..(啊..這什麼邏輯我也不知道啦..別問我~~)

沒嫁來韓國前

她是國泰的空姐(有時飛香港到台灣.她超愛鼎泰豐的^^)

曾在加拿大留過學..英文流利

用的是高檔貨.吃的是高檔的餐廳..

但嫁過來完全是宗教的安排..(還故意安排和自己差很多的人=.=!)

老公40幾歲了.還失業..

所以她很積極的在學韓文..順便教日文.英文.賺生活費..

她很活潑.樂觀..但她常說.她一定是瘋了.才會嫁過來.........如果我回去日本..可能就不會再回來了..

而且那時她一直無法懷孕..所以很想一走了之...

不過去年我回韓國後.聽英國人妻莎拉說她懷孕了...

本想和她們聚聚的...

實在是因為二個小鬼走不開>.<~~

(可能我自己也很懶吧)

韓國台灣兩地跑來跑去的我....也有段時間沒和他們聯絡了

三月兒子上學後...我要去上另一個政府機關設的人妻韓文課程

認識的又是不同的一群人了..

希望多來點少數民族吧...

不然我們實在很難溶入越南.菲律賓的大家族裡的~~

到底是天氣冷.還是回台變懶.

以前有時每天還會PO個兩三篇.現在三.四天才想要坐在電腦前打打字..>.<~

本來也看好了想做的韓式食譜要來試試

不過實在連煮給小鬼們吃都沒什麼時間..就....就...給它跳過了..唉唉...

不過前幾天還是抽空做了泡菜....

沒辦法..好像胃口也變了...沒吃點酸酸辣辣的東西好像吃不下飯

呵呵~~老公要是聽到我這麼說.一定很開心的..

因為我實在很少表現出對韓國文化的熱情.

要是心血來潮.陪著老公看韓國電影.或足球賽.

老公就會開心地.開始濤濤不絕的跟我說這個明星怎樣怎樣..或是這個選手的奮鬥過程之類的

(所以要討好韓國人也很簡單啊..呵呵~~~^^)

所以有時也要裝一下.對"韓國人"的興趣.....討一下老公歡心啊....哈哈

其實也不能怪狐狸媽啦...

以前小時對韓國人的偏見就不說了...(偏見害人啊..小朋友不要學^^!!)

去加拿大時..運氣也不好

我記得剛到那裡不久..即有同班的台灣男同學XX(為保護當時人.馬賽克處理.謝謝!)

約我去洛磯山脈玩. 當時有沒有當場答應我也忘了..

幾天後.XX和韓國女生OO在離我前方一公尺的對話

XX:我約了凡妮莎(我啦.我啦..狐狸媽別稱啦)一起去洛磯

OO:WHY~~~(不可至信+百般不願+指責口氣)

XX:因為..因為..因為她有駕照.......

(喂喂喂.二位同學.我就算沒聾.英文也沒破到聽不懂的程度吧=.=!!)

後來還談了什麼.我也忘了...只記得OO還在魯..=.=!!

後來XX怎麼婉轉來跟我說.或是沒再跟我說.我也忘了...

總之那個離我一公尺遠的對話..實在忘不了啊~~.

實在很想說...這位OO韓國女生..要拒絕時.可以私下說嘿.....=.=!!

雖然XX也蠻經典的..不過當時他有被OO的反應嚇到.所以可以原諒他一點..

(話說那個"因為她有駕照"那句還是說得不夠小聲.讓我聽見了~~=.=!!)

這事件無疑是在我心中小小的排韓記事簿裡又打了一個大XX

不過事件未完

在我們初級班..老師常要求我們同學對話閒聊.

韓國女生S問我:為什麼台灣人都不化妝

她說.韓國人看起來都很乾淨(意指台灣人髒髒的嗎.同學=.=!!)

然後她講了一個單字形容台灣人.

老師馬上打圓場.說是"自然!!自然!!)

我 看老師反應有點點大..

我猜這位S同學講的是"俗氣"

雖然我記不得她說什麼了..但我猜不是 很好的形容詞..

再來一個大XX了...

然後後來的故事就有點長了...

韓國男J,和日本女S交往

日本女S和在日本出生不會韓文的韓國女C,還有韓國女H常在一起

J男和S女還沒交往前..韓國女H老是說要湊合他倆

但老是用韓文巴著J男不放..連交往後也不例外..S女常一個人坐冷板登

H女還曾拿J男做勢要親她的照片來給我看..我心想S女不是和J男交往嗎?.給我看的用意是??

S女當然會吃醋吧..溝通幾次無效後..J男竟就把S女甩了..=.=!!

當時S女淚淚汪汪的樣子.我還是忘不了.

她甚至都沒說H女的壞話..只說..H女行為不夠成熟.不會考慮到別人感受

其實這也不是她唯一一次

另一對韓國J男和台灣M女交往..H女也常常夾在他兩中間.拼命用韓文和J男對話

完全無視M女存在..

至於我和老公嘛............

在被我兇光暗示.明示幾次後....H女的韓文.老公竟擺明不搭理..(算老公視相=.=!!)

這大概就是那群韓國人不太贊成老公和我在一起的原因吧

老是覺得我那有波被我吃得死死的.....^^!!

所以H女事件.又再被我打個大X~~~

又回到那個老話題..我怎麼會嫁給我有波啊~~~

真的..在那裡.不會想到對方是韓國人的....

即使他在那裡.大口大口吃得泡菜時

大聲地唱著韓國歌......

你都不會有他是"韓國人"的感覺出現

戀愛中的人的眼裡.就是..."他是我生命中最重要的人"~~~~~~(現在換人了啦..哈哈)

不過你說我有沒有遇過心地善良的韓國女生

有耶....

會改變對她們的想法嗎?

不會耶..

當時真的不會耶....

為什麼咧?

我說....這真的是偏見的可怕之處啊~~~(剛告訴過你.會害人的.你就不信.)

一但心裡有那一點點偏見

只要遇到那麼一丁點不愉快的事..

真的心裡就會想.."就說韓國人就這附德性!!"

反而遇到的韓國好人.都會視而不見...

眼裡只看得到壞的...難道不可怕嗎~~~~~~~~~~~~(會怕就好=.=!!)

所以狐狸媽嫁到韓國後有多努力在喜歡韓國的人.事.物...應該不難想像吧

雖說剛開始因為婆婆.真是困難重重

剛到韓國的無名....很多婆媳問題的文章

在去年4月再度回韓後....我全拋了...

重新在這裡東山再起!!!!.....(嗯嗯..好像事業做很大的樣子..哈哈^^!!)

不過很慶幸在這裡遇到那麼多...那麼多.熱愛韓國文化的大家~~~

有時狐狸媽真的很感動...也會偷偷地給它有點慚愧...

不過我相信未來.我對這個泡菜國家的熱情.絕對不會亞於各位哦~~^^

話說好幾個月前跟老公預告要學韓國歌.一首也還沒開始(三隻小熊不算嘿...)

在韓國只去過一次(no lae bang)KTV一首也沒唱到(氣~~~)

一定要一雪前恥!!!!!

平常不睡午覺的兒子

昨天中午突然說想睡覺..晚上洗澡又說他不舒服

實在好怕兒子又感冒了>.<~

我那二個常常回台就感冒..真是健保資源一點也沒給它浪費掉

不過本來不知出國可以停保,因上次回台知道後.我就把它停了.

現在不知要怎麼復保再停保..有點麻煩..

不過手續也是小事啦...小朋友感冒才真是累人的一大事>.<~

說到醫療.我覺得台灣還蠻優的

(有韓國人說.台灣人自認為比韓國人優越.我可能是其中一個哦..哈哈)

小朋友的預防針.如果時間能配合.我都儘量在台灣注射

一.二年前.小朋友的五合一.六合一.韓國可是沒有的呢..(現在有沒有我就不知了..^^)

而且在診所打預防針.真是貴到會讓你眼睛掉下來.

像在台灣診所打預防針...如果是免費的..甚至連掛號費都不收

如果是未列健保的..價格也不會很高...(這樣說的話..是因為和韓國比較..其實也不便宜啦)

我帶小朋友到韓國的診所打預防針..有入健保的(之前不知在衛生所打免費)...也會收個一千多台幣的費用

一般在台灣收二千的五合一(現在甚至免費了)..我記得在韓國付了4.5千塊的樣子.

.(而且沒有五合一..分開打三針)

想想.如果是一般家庭.要打針.是不是要考慮很久啊~~五合一要打個四次耶...

(家裡沒有小朋友的..是不是聽不懂狐狸媽在說什麼東西啊..呵呵~~)

不過錢的事就算了..

有件事.我一直氣在心裡呢

我兒子在二歲時.得了腸炎(雖然英文不懂.但韓文發音和中文很類似..應該是台灣說的腸胃炎吧)

兒子那時燒到39.40度..所以到大醫院去打點滴..怕是肺炎還照了X光

後來.四.五個月大的女兒也被傳染

帶女兒去時..醫生說要照相..我就問我老公照什麼相...

因為我想應該是要照X光吧...我實在不願意那麼小的小朋友照.

但老公又沒問(有時真覺得老公很號呆)

然後神奇的是發生了....

裡面也有二.三個年記很小的小朋友耶

我又問這個是照什麼..老公又說醫生說是照相..

喂!!..要照時..醫護人員都不知躲哪裡去了..

那二.三位帶著小朋友的媽媽們.到底是有沒有搞錯啊..

我們在照時...他們都待在裡面等耶....

到了門外..我看那門上就有幅射標誌....

哇咧..我本來在懷欵..啊..照什麼像.還以為韓國有新技術

就照X光咩........雪特!

然後我真是憤憤的上樓回醫生的門診..

本來想說女兒會不會很嚴重才要照X光..所以老公說要照像.不確定時.我也沒有極力反對

..但看了一群小朋友都在照....我就心裡存疑.

然後醫生看了那X光就說.....有點脹氣(脹氣要照X光才知哦.).腸子沒有打結還什麼我也忘了..

然後說要住院..=.=!

出了門外.我就跟老公說去看另一間吧..

真是太誇張了...我女兒沒有哭鬧.看起來精神也很好..只不過拉了肚子.吐了幾次奶..

後來去另一間大醫院看..別說住院了..連照X光也沒提...開了藥.要我們仔細觀察女兒有沒有脫水現象就好..

哦..對了..我兒子呢...

那時燒也退了..也正常吃東西了..

醫生還是打了他二次針..

台灣現在幾乎都不給小朋友亂打針了..

想到我們小時候.我們也常被亂打一通...=.=!!

本來我還一直問我老公.兒子為什麼要打針..經過我女兒事件後..我就知問也是白問.

不要去那醫院就對了.....有些醫生真的很沒醫德=.=!

還好我家附近.那個長得很帥的年輕醫生(結婚了..結婚了~~)

對小朋友都很有耐心.看診也很仔細..

現在都帶小朋友去那裡..不去大醫院了...

不過有一件事也很奇怪...我老公每次感冒.都會去那裡打點滴

(我每次一回來.我那有波就感冒..我常說.他沒有我.怎麼活得下去哦~~呵呵~)

不是吃點藥就在家裡休息就好了嗎?...

我那有波要是說感冒.全身無力時.就會去那裡打個點滴

這麼說年輕醫生也不可靠嗎?(那帥帥的臉又很誠懇咧~~...是不是因為長得帥啊..哈哈)

還是我光看那帥醫生..其實那裡也有美美的護士小姐(咦..疑神疑鬼的,..會不會是女人的中年危機啊..哈哈)

大家感冒會去打點滴嗎?..我實在不太知道耶....總覺得不是很好..

總之我也搞不太懂這些韓國的醫療啦~~

不過有時覺得醫生也很難為吧..

仔細檢查.做這個.做那個的...如果沒事.我們就說..沒醫德.只想賺錢

如果沒有仔細檢查.出了事.我們就說...隨便看看.沒有責任....呵呵~~

好像我也不自覺成了難搞的人了..=.=!!

啊..怎麼辦呢~

最好都健健康康的..不用看醫生囉!!!

在韓國找不到婚禮的電子檔

回來台灣翻翻這本婚禮當天的拍的照片.做成的相本

婚紗照沒有娘家本..但這本婚禮當天的相本有二本...一本給娘家留存

不過我在韓國也找不到這一本..我到底丟到哪裡去了啊>.<~~

其實婚禮也沒什麼特別的

有看過韓劇的人.也許都略有所知

先西式再韓式..我也參加過幾次老公同學的婚禮..幾乎都大同小異

但有些在婚禮當時不知為什麼的事情...到後來才明白

比如說...我娘穿粉紅色的韓服..(想不到我娘也穿吧..我婆婆硬是訂作了一件給我娘)

我想說.我婆婆怎麼會把我娘搞得新娘子一樣..

看"你是我的命運"才知..原來丈母娘都穿粉紅色的~~~~^^!!

去年大家在聊到抽煙的事時..我弟也才晃然大悟

婚禮當天他在就待在一群中年人旁一起抽煙...他想說為什麼大家都用奇怪的眼神看著他

原來韓國人是不在長輩面前抽煙的

之前我老公有來台灣.要是我叔叔請他抽煙..他都不抽..因為他們覺得這樣沒有禮貌

我說~~~這樣也太拘槿了吧....=.=!!

還有和長輩喝酒.不能看著對方喝..這個大家看韓劇應該都知道吧

規矩還真不少..

想到我的訂婚宴就是這樣一個有趣的現象

我的親朋們.拼命的豪邁的喝完酒.舉著酒杯望著公婆..公婆和婆婆的姐姐.拼命的轉頭喝酒躲避

雙方應該都覺得很奇怪吧..哈哈哈哈.

不過韓國這種重長幼的現象.也是很困擾的..

比如說..

每次去E-MART坐手扶梯時..常有年記大一點的人..一把就把你推開往前走耶...

啊..你嘛好了..以為是在台北坐捿運.沒有靠右邊站哦~=.=!!

大家也知道那種賣場的手扶梯.是方便放手推車的..

手推車已經很大一台了..如果趕時間.硬要過的話

說個"對不起.借過一下"多好啊~~~

那種被陌生人撥一下肩膀的感覺真的很不好~~~

(然後你就會看到一個台灣的阿珠嬤一直在那裡用台語碎碎念抱怨..哈哈)

啊..不然就是像我同學講的.

她看韓劇.覺得韓國的長輩都很愛教訓人

雖然我沒有被長輩教訓過啦..

但有次我婆婆的朋友來(那個朋友.我大概見過幾次面而已.)

要離開前.竟然跟我說

天氣那麼好.要帶小朋友出來院子裡走走.看看花.(大意是這樣..表情就是.知不知道!)

也許韓國人會回她"是.我知道了"

但我心裡實在覺得她很沒禮貌.對吧!

她又不是我的誰.怎麼管我要幹嘛啊~~

我就裝聽不懂.沒理她..哈哈

哦..我想到了..這不是她做過沒禮貌的唯一事件.

我記得兒子.四.五個月大時..有次早上九點我還沒起床

婆婆在門外喊我就直接進我房門.還帶著那個朋友

哇咧~~還好我沒有裸睡習慣..

雖然那時也差不多要起床了..但等人家開門再進來才有禮貌吧..

而且哪有婆婆的朋友也進來我房間的道理啊~~=.=!

我還沒起身.兩個就進來看我兒子..

當時我兒子睡我左邊..那朋友站在右邊.根本是趴在我身上逗小鬼..小鬼還睡著呢.

非要把小鬼吵醒不可=.=!!

而且..重.點.是.趴.在.我.身.上.!!!..會不會太誇張了啊~~~

大家就知道.狐狸媽一直很不乖..

我目無表情(或應該說一臉不悅..嗯..還不到目露兇光啦..哈哈..)的說:等一下...

一翻被子.把她推開站起來.直接起身去廁所梳洗

晚上婆婆才跑去問我老公說..我是不是生氣了....

我老公回他.當然會生氣......

還好婆婆在那一事件上..算是有明理啦..哈哈....

不過這些韓國的阿珠嬤.也不全都是那麼的自以為是.高高在上..

還是有很多熱心.熱情的人

不論在機場..公園.街上..

看到帶著二個小鬼頭.辛苦的我..都會來幫我一把...

不過還是想大聲的跟他們說.....

大家都是人..不管年記...互相尊重一下吧.!!!

前幾天..想到這次回台灣可以順便把我那本

重得要死.一直扛不回來的婚紗照給帶回來了...

除了婚紗照..我當然也有一堆結婚當天的照片...

但我瘋狂的找..怎麼也找不到>.<~~

倒是翻出了一堆舊照片...

韓國人好像覺得百日很重要..

兒子出生滿了百日...就去相館拍了記念照

除了有一組含相框的照片外..還有用相片作成鑰匙圈之類的小東西...

我們幫兒子選了狗狗和阿兵哥.和宮庭風的三款衣服..

我兒子三個月大的照片....是不是看起來很成熟啊~~呵呵~~~~~

除了兒子的百日記念外.

記得在加拿大和老公交往百日當天..

老公的韓國室友們..還去買了蛋糕來幫我們慶祝

(恭喜滿百日.還沒分手~~~哈哈哈哈~~)

而老公也花了大錢.(以當時學生身份來說啦^^)

買了10K的對戒做記念..

裡面還刻了我和老公的英文名字

到現在我們兩個還是帶著這個對戒.而不帶婚戒哦^^

說到我的婚戒真是醜死了...而且是婆婆早選好的.....

對戒起嘛是我們兩自己跑好多地方選的

而且還為了刻字..跑了好幾趟..

也許當時我們英文不夠好..沒有表達很清楚字要怎麼刻

後來店員又打電話來確認

好巧不巧..老公在厠所....他的室友代接...

室友就告訴店員...男戒刻男生名字..女戒刻女生名字..

啊啊啊啊~~~~~有這樣子刻的嗎??..是一人一邊不相干哦>.<~~~~

後來我們又跑了一趟....才在二個戒上都刻了我們的名字

但有點小小缺點

原以為選手工刻..會比機器刻更精緻...想不到刻出來歪七扭八的..

而且手工刻還更貴~~~

哇~~~真是要瘋了>.<~~

不過也因為得來不易...看到充滿回憶.故事的對戒

讓我們更加珍惜現在所擁有的...^^

(然後吵架時.就丟這枚戒指出氣..哈哈哈哈)

到現在也過了好幾個百日了..

日子不光想著慶祝..

好好的過每一天..珍惜每一天..才是真的...

過日子..過日子...

煮飯去啦~~~

(這才是現實>.<~~~)

前陣子看完了那個178集.快被搞瘋的"你是我的命運"

結局真是有夠給它誇張的

主角的婆婆和親娘都得了白血病.主角骨髓竟然和二人都相合...

哇咧~~不是給我裝肖唯吧>.<~~~

看連續劇就是這樣啊....一但看了.就會忍不住一直看下去..邊看還要邊罵.哈哈

假藉學韓文而看的連續劇.也完結了....

又重拾了我那本看了又看的.破破爛爛的外籍新娘韓文教課書

書裡教的.都是比較生活化的東西

到市場買菜啦....到餐廳吃料理啦...和家人的生活對話啦~~

看到下面這個教的...

有沒有看到媳婦孝親圖啊~~~

這個媳婦侍奉婆婆的情形..當然OK啦

聽聽裡面的對話哦~~

內容大概是這樣的..

媳:媽,連續劇有趣嗎?

婆:是啊

媳:請一邊吃水果一邊看吧

婆:好,對了.明天早上要吃什麼

媳:這個啊..煮海帶湯或豆芽菜湯嗎?

婆:阿ㄅ米喜歡吃海帶湯吧

媳:是.那煮海帶湯.

那這個"阿ㄅ米"是哪個大人物啊??........是婆的兒子.媳的老公!!

這是教韓文.順便給我們人妻洗腦耶~~~~

啊..不然就是老婆在削水果.老公在吃水果的圖片...

所以我邊念書.還把那個在看報紙的大男人圖案...臉上畫大叉叉..哈哈哈哈..

誰叫女生的圖.不是在打掃.就是在洗碗...=.=

不過這也不是什麼真實場景..別太入戲啦..哈哈

但我拿到一本"外國人生活嚮導"

裡面有關於稱謂的介紹

這我嫁來四.五年了..我今年才知道

我對婆家的任何一個人都要用敬語耶..包含小叔和小姑..

老公對我的娘家人..比我大的用敬語..比我小的不用敬語

唉唉唉.....那分明是不尊重女方嘛....這也太明顯了吧!!

我老公只有一個弟弟...人口單純...

小叔可小我七歲啊~~

以前剛嫁來時.因為不會韓文.所以我們兩個都..hi~~hello~帶過

今年起..他看到我就會打招呼說:  安紐哈ㄙㄟ喲

自從看了這本生活導向後..我只好也回他: 安紐哈ㄙㄟ喲

不僅僅他小我七歲.讓我覺得回敬語怪怪的....也怪覺得生疏的...

為了不讓小叔覺得我沒禮貌.我可是照著韓國的文化走..

不過真讓人覺得不怎麼舒服啊~~這分明當媳婦的沒什麼地位啊=.=

不過我想未來會慢慢改變吧...

我老公他們雖然都和公婆用敬語

但我前幾天看"瑪莉外宿中"(為學韓文.聽不懂也硬看^^!!)

主角和阿爸講話.也沒用敬語...

哦..對了.."你是我的命運".裡面有個大學生.也沒和媽媽講敬語

也許這情況也表示..現在很多家庭.父母與子女像朋友一樣親近.也都不使用敬語了吧

哪像我老公那個死腦筯.對於這種情況就說..

沒有家教...

唉..真是不知變通啊~~~~

如果沒了敬語..我才更開心呢~~

我就不用多背那麼多字了啦~~~~>.<~~~

韓國人也喜歡在婚前排八字

我們家老公拿我八字去排時..算命師(還是叫什麼.我也不太知道)

就跟我老公說........你未來的老婆很強悍哦~~~~

但不那麼強悍一點點...怎麼在傳統保守的韓國生存下去啊~~~

常有人問我..韓國是不是都很大男人..

其實我也不知怎麼回答...

因為我家老公不是..我公公也不是...我們金家的男人都不是啊~~~

但他們又不能代表整個韓國男人.

我記得在加拿大時...有次我們到同學家用餐

韓國女生們忙著煮飯.顯賢慧.我們這些不會煮韓國菜的台灣女生和韓國男生就閃邊站

飽餐一頓後.理所當然就由我們這些沒煮飯的收拾洗碗囉~~

我和老公.還有另一位台灣女生.忙著洗碗.....另一個沒煮飯的韓國男同學就坐在那裡聊天

我實在忍不住好奇問老公..他怎麼沒有來幫忙..

老公就說..他也不好意思說什麼..韓國男生不是每個人都像他一樣.會幫忙家事的.=.=!!

哦~~來比照看看台灣男生

有次我們台灣人一起到某同學的寄宿家庭裡包水餃...女生忙著包水餃

現場唯一男生.不會包...所以他飯後一個人忙著洗碗

那時同學家寄宿家庭的哄爸看到了..還問說這裡發生什麼事了..呵呵~~~

啊~~沒煮飯的人.不就要洗碗嗎?.我怎麼不覺得有什麼大驚小怪的...

倒是加拿大人嚇到了..哈哈哈哈...

來韓國四年真的沒有看到大男人

不僅我家...有次到我老公同學家作客..

也是看到我老公同學在飯後...並沒有忙著和我們聊天..

而是跑去和老婆一起在洗碗哦~~~

我們家老金更不用說了....洗碗一定會做.

公公自從退休後更不得了.....洗碗.煮飯.洗衣.晒衣.托地.樣樣來

不過別以為他們什麼都做.很庝老婆..我覺得我公公骨子裡真是超傳統的

那就是.............沒錯!!!!!

凡事...................媳婦都要做!!

不過...算命師啊~~~算你準啦!!!!我是有點那麼不乖啦..哈哈..

剛結婚時

比如說..如果我和婆婆忙著煮飯..我公公.小叔.老公.三人坐在客廳看電視時.

我就亳不留情叫老公進來幫忙

(開玩笑..狐狸媽家.可是弟弟在煮飯的)

又比如說..公公叫我切菜頭絲....我老公搶著要切

我公公就說...叫你老婆切..你不會切.我也都叫你媽切.

老實說切有什麼關係..不過聽這句有點不太舒服..

我就故意叫老公..切!切不好就學著切!我也不會切!!

(啊.我也沒說謊嘛...我們台灣就用那個很多洞的那個叫什麼東西去了...削削削的..菜頭絲不就出來了..切什麼切啊)

而且過不久.有次吃飯...我婆婆還故意跟我說

"你看.爸切的菜頭絲好粗哦"

看咩...公公明明就有切嘛.....還說都叫我婆婆切的..

而且婆婆就是在暗示我.我公公不會切啦.下次叫我切啦~~

還有.......有次我幫老公烤好土司讓他當早餐吃

我就抱著四.五個月大的兒子坐在客廳

平常晚起的小叔突然起個大早...

我婆婆就說...

叫你嫂子去烤個土司給你吃...

啊~~啊~~啊~~我在顧小鬼

小叔躺在地板看TV...我去烤土司給他吃????烤土司要技術嗎???

沒騙你.我當場拒絕........哈哈哈哈...

不只我拒絕...我老公也說..不可以叫我老婆做這種事......

哼! 算你有良心!!

這幾個例子..大概應該不難明白吧

韓國男人.大概都很疼老婆吧....但女人在傳統的公婆眼裡.就沒什麼地位吧我想..

所以凡事.兒子使喚不得.有事媳婦來做就對了...

可憐啊~~~~~~

還好我不是認命的阿信啊~~~哈哈~~

(不過像我這麼不聽話的媳婦.當然婚後常常上演台灣悍媳婦大戰韓國惡婆婆囉...呵呵~~)

像這些傳統的觀念.也不只表現在家事的分配上

我記得有次..老公和我開車去接我婆婆下班

到了公司門口.我婆婆還沒出來

我老公竟然說要下車去等........

啊..現在是什麼情況....女王駕到嗎??!!!

想當然又被我這個悍老婆斷然拒絕..

這個真的不合理吧........她看到車就上車就好了...

難道要下車跟她說..你回來啦!!辛苦啦..然後請她上車我再上車哦~~~

第一次去被我拒絕後.我到現在都沒有下車迎過我婆婆下班...

我婆婆也沒說什麼..我老公後來自己也沒下車...

那他到底在演哪個戲碼.我也看無耶~~~切~~

還有.行大禮大家應該有在韓劇看過吧

有次到老公外婆家...那是我第二次去了...

老公打個招呼.我也隨著他和外婆打個招呼

然後婆婆就說..我應該要跟外婆行大禮...

又不是什麼特別的日子.我這個年記那麼大的人.沒事幹嘛行大禮啊..

又不是要拿紅包...也不是第一次見面

(其實我心裡想的是..我又不是韓國人)

然後..我就..呵呵呵..微笑裝聽不懂帶過........哈哈.

現在嘛..大概婆婆也知媳婦就皮皮的

我也知.婆婆就什麼都要管.....

吵也不是沒吵過

現在風平浪靜..漸入佳境中囉`~~~~~

所以問我說..韓國人傳統嗎?..............有些還真的是讓人受不了呢?

大男人呢??

那看那男人娶誰囉~^^

這些韓國的桔子...看起來和台灣的沒什麼大不同

不過放到手上一看~~

是不是很小一粒啊~~~

而且有點扁扁的..

要是放在箱裡賣...一個壘一個..排得超整齊的....^^

覺得韓國的水果種類真的不多說...

不像台灣一樣..四季都可以吃到好多水果~~~

台灣果然是個寶島啊~~呵呵~~~

看~~~~韓國的水果攤..都是一籃一籃賣的哦~~~

不像台灣一樣可以一個一個挑.那麼人性化~~

不過偶爾在超市也有可以挑著買.

但外面的攤子幾乎都是要整籃或整箱買

記得四.五月時..婆婆老愛買一大籃的草莓.

我常常沒吃完..一半都丟了...

而且4.5月的草莓.真是便宜.又小又沒味道....難吃到了極點

要不是去年三月在首爾吃到又大又甜的草莓..我還真以為韓國的草莓都超難吃的呢~~

(春天來首爾.一定要吃草莓啊~~又大又甜又多汁~~超難忘的~~好想再吃一次哦~~~>.<~~)

而且不只水果這樣賣..連蔬菜類也是有..

一籃一籃的馬鈴薯.一籃一籃的香菇

這會不會也跟韓國人的煮飯習慣有關..所以他們也不介意一次買那麼多咧??

我公婆煮湯鍋真的都超大一鍋的..小菜一次也弄的超多.再放到冰箱去

哦~~不過湯煮得多大一鍋.吃個一.二天.也都不會放到冰箱去哦~

我想到在加拿大時.....老公的室友煮了泡菜鍋..

晚上我把剩下的放到冰箱去了...

結果他們一早看到傻眼..還說冰了不好吃...

我們吹暖氣.室溫在23度左右..我怕壞了才冰的..我阿知..

我們在台灣不都很怕東西壞掉.全都丟冰箱嗎~~呵呵~

那...怎麼不讓這些湯臭酸了呢~~~早上熱一次.中午熱一次.晚上再熱一次..

不管有沒有要吃.都要熱一下.

其實我到現在還不是很習慣這樣..我自己煮.都儘量當天三餐可吃完最好..

(這和我在台灣當餐一定要吃完的習慣已經差很多了>.<~~)

哦~~~~講到哪去了...怎麼和三姑六婆一樣.東扯西扯的....哈哈哈哈...

回到正題~~~~~~~

看那個攤子賣的種類...是不是很少啊......

目前桔子盛產.整個攤子都是桔子...其它就只有蘋果.杮子.....就......就沒了耶...

這家三種水果就撐一個攤子.......真是太強了~~~~~

其它還有進口的奇異果.......韓國自產的好像就沒有看到其它種類了耶...

(不知過一陣子會有什麼水果??)

不過即然是盛產期...這陣子來韓國別忘了吃看看^^

別看這桔子小小的....吃起來可是很甜哦~~~

而且如果有帶小朋友一起來....

給小朋友吃多方便啊~~~

一口一小片呢~~呵呵~~我女兒最愛吃了啦~~~^^

其實這桔子整籃整籃買也ok啦...

多汁又甜..一個接一個.一下就吃光光了...

如果嫌太多..到超市看看...應該也有少量販賣的~~^^

我覺得韓國人很愛餵別人吃東西說

婆婆做好的小菜..喜歡拿給我試吃….

此時請直接張口接(哦哦~記得保持淑女形象.張小口一點.~~)

我本來都想拿手去接來吃..婆婆都叫我張口吃

也許小菜有醬料.婆婆有帶手扒雞手套.而我沒有吧

不過在台灣.我們不都自己拿筷子來試吃看看就好了咩~對吧~

又比如說我老公..吃烤肉時.也喜歡包給我吃..

(雖然我每次看他包的.都很氣….超大一包的..以為老婆是獅子啊~~切)

此時也直接張大口接來吃~~

別以為是我們年輕夫妻搞恩愛啊~~

要是我婆婆忙著烤肉..我公公也包給我婆婆.餵他吃呢~

不過這沒什麼..我還吃過我老公朋友包的…夠神了吧!

那時還沒結婚,老公和他是當兵的朋友.所以他年記比我大

我們三人一起去吃烤肉……初次見面.為了表示友好~

天啊~~竟然包烤肉.叫我張嘴吃~~~

我本來也是要用手接來吃的..他就叫我直接張嘴吃….

當時真是頭上五條線啊~~==

其實這個還可以接受啦~~我也吃過公公包的啊~~

但如果來的是用對方的湯匙裝的…真是尷尬到極點了~~

我公公曾有一次就用他的湯匙挖一口蟹飯要餵我吃..

我當場傻在那裡二秒..婆婆看到.馬上示意叫我公公不要餵

不過我已經停了二秒了..而且公公還沒明白婆婆的意思…

我..我…我…就給它吃了~~~~~~鳴>.<~~~~

大概這就是韓國人表示親密的方式吧

不介意吃別人口水的飲食方式..大家應該也有所聞吧

以前和公婆住時..

最怕家裡吃泡菜鍋.辣魚湯.味噌湯了…

雖然好吃..但那個就是只會放一鍋在中間.大家一起吃的..

如果吃.海帶湯,馬鈴薯湯就放心了..因為一人一碗

為什麼咧..因為這些湯類.通常他們會把飯放到湯裡一起吃..所以才會一人一碗

這也ok啦~~

但水杯共用一個..不會太誇張了嗎~~~~~

很渴也裝不渴.很辣也不喝..飯後再自己另外拿杯子喝

家裡有公婆.又有小叔.怎麼可能一起喝啊~~~

沒多久我就受不了了..直接跟老公說..我們沒有這樣的習慣

後來水杯就我和老公一個..泡菜鍋也是我和老公一碗.公婆自己一碗

不過可別以為我們家才這樣哦~~~

有次結婚前.我和老公的同學十幾個人去吃飯

我因口渴找水喝…竟然發現水杯只有二個

我問老公….老公的回答真的會讓人昏倒

男生用一個.女生用一個耶!!

你嘛好了…用水杯博感情哦~~~~~~~救人啊~~~

然後我們點了一鍋的黑輪湯~~

不用想也知..一定是十個湯匙一起游泳的盛況

我二話不說.先衝當第一個..先挖幾口來吃…

等有人發現..第二個湯匙要下來時…..我馬上抽身.逃離戰場..哈哈哈哈~~~

好險現在也結婚多年了..公婆也理解這樣的情況

而且我覺得年輕一輩的飲食習慣也慢慢的在改變

咦….講到這個我想到一件事

有次我和小鬼頭們去公園玩

兒子就和一個小姐姐搭訕.兩個就玩起來了..

一會兒.我就看小姐姐把她手上喝過的飲料.拿給我兒子喝

我當時嚇一跳.要制止時~~~啊~~~~~~~~

我那動快的兒子就……….就給它喝了~~~~~~~

唉~~所以家庭教育還是很重要的~~~

而且回來跟老公說這件事..他竟然還說沒關係…切~~~

我看我一定要來給我家這幾個愛吃別人口水的韓國人洗腦一下>”<~

11/18 是韓國的大學聯考

老公常說..過了這天..天氣就會突然變得很冷..每年都一樣..

今年不知道會不會一樣呢??~~^^

今天去E-MART買東西

看到了這個韓國的預祝大學聯考順利的禮盒

韓國人習慣在聯考前送考生禮物..預祝上傍~~

在賣場看到的是這幾樣

巧克力,  麻糬

還有這個叫做엿(yeot)的傳統糖果

送禮通常都會有含義的哦~~~

韓國吃這些東西.如果黏在牙上了..叫붙다....考試上傍也是붙다

所以才會送上面這幾樣容易黏牙的東西~~

但也不一定送禮盒哦~~

也有人會送.叉子..這又是為什麼呢??

如果回答不出來時..常用筆胡亂戳答案..看戳到哪一個就選哪個解答...

送叉子表示  잘 찍다  好好的戳.戳對來的意思..

也有送滾筒式厠紙的哦~~~

使用滾筒式厠紙.那個轉厠紙撕掉的動作..叫 풀다 .

而解答也叫풀다

是希望好好解答問題的意思

另外送暖暖包也是同一個意思哦~~把手弄暖.暖身的動作也叫풀다

都是希望能回答順利.正確的含義哦~~~

是不是很有意思呢~~~^^

我想家裡有小鬼頭的媽媽們..

一定很想來韓國住吧~~

狐狸媽除了去年一整年回台灣住外.也常回台灣待個一.二個月

過年啦~~放暑假啦~~(沒當學生很久了.也跟著人家放~~哈哈)

雖然台灣冬天沒有那麼冷.可以往外跑..

但寒流來時..

不論外面.裡面都冷冰冰的

唉~~~~端午沒到.又要來包粽子了.........

(包那二個小鬼頭啦~~~>.<~~)

衣服一件又一件的往身上穿不說.有時在家裡也要穿個外套

外加襪子.鞋子

(是說也有個好處啦...想出門時.就隨時出去就好了..呵呵~~)

你們相不相信..我老公來台灣說什麼...

他說~~~台灣好冷哦~~~~

因為韓國冷也是在外面冷..想不到台灣真是外面冷.裡面也冷啊~~~~

為了台灣的寒流.我老公還去買了衛生褲來穿..真是笑死我了~~~

我叔叔還笑說~~奇怪~韓國人不是不怕冷嗎?!!...哈哈哈哈..

因為我老公實在受不了.在家裡也是一直冷颼颼的狀態~~==

上面那張圖是韓國的暖氣加熱水器的開關

在韓國是看不到熱水器的...只可以在房子外.看到很多瓦斯管

閞關同一個.要是關掉了...熱水和暖氣都沒了..所以那個閞關一整年都沒關

只有不用暖氣時把暖氣的啟動開關關掉

看~那是我早上照的...室內氣溫是21度哦.紅色燈亮就是有用瓦斯的狀態

外面雖然半夜到一大早是5.6度

晚上也沒開暖氣.

但一早起來.還是21度哦~

大概是韓國的牆的做得特別厚吧

想到以前去加拿大時.看到他們的窗戶是裡外二個的..覺得很特別

原來韓國也是一樣...大概冷的地方.都做這樣吧~~

室內雖然是21度..我還是開了暖氣...二個小時候我就會關了

不用整天開著.也會暖很久..

韓國的暖氣是從地上上來的

所以地板都會暖呼呼的哦~~~

這個就是媽媽的最愛了~~~^^

尤其我那二個小鬼頭.都很討厭穿襪子~~

又喜歡在地上滾來滾去..

雖然我不哈韓...但我覺得韓國這個東西真是太讚了~~

忍不住想說~~

我真是愛死你了!!!!

我家用的是QOOK有線

原本為了這事還和老公鬧了一下脾氣.

(因為原本沒有中華TV頻道)

後來真的深深~~~~深深的愛上它了~~~^^

QOOK其它頻道和一般有線沒什麼兩樣

但它其中一個頻道.是可以選擇你想看的東西

有電影.卡通.影集.韓劇.新聞.外國影集.........

所以當然就有台灣偶像劇可以看囉~~

比如說

美味關係.惡作劇之吻.籃球火.命中注定我愛你....不時還會有新的上架

新聞也可以看之前的..

選擇真的很多...像網路TV一樣

且.除了一些新的電影要付費外.大部份都是免費的

但也很煩啦~~~

兒子常常任何時間想看卡通時.就自己去按了..

自己還會認幾個韓文字.選擇集數~~比老媽子還強了~~^^

(年底滿四歲讓他去上幼維園後.應該進步更神速了~我要加油了~~~>.<~~)

因為韓國TV都沒有字幕.所以我也不看韓劇.(就聽不懂咩~)

老公前陣子不小心找到這個給外國人看的影集

從此開始了我這個瘋狂看韓劇的人生

看~像這樣一層一層選下去

然後選有中文字幕的影集.

越南字幕的影集超多的說~~

不過也有很多其它頻道有大陸劇啦~^^選擇也不少

只是那個原本最愛的"中華TV"頻道.現在也很少去看了...

這就是前幾年收視超高(好像48%)的韓國長壽劇 "你是我的命運-너는 내 운명"

共178集耶~~~瘋了瘋了~~

看上面有顯示.撥放時間長.收視分級.免費或付費.內容大綱

然後選擇要看的集數就可以收視了~~~

剛開始真的是很瘋.我每天都要看個3.4集.有時5.6集

每次和我兒子搶電視時..兒子就會說..

"媽媽.你又要看.love you  .love you .I love you 了嗎?"

(因為那片頭都這樣唱的啦~~呵呵~~)

現在比較好了~~因為看到125集了..

彈性疲乏了==~~

長壽劇看得我累死了...(到底男女主角是要不要在一起啊!!!)

我還是適合看一下就完結的日劇

(這句話別讓老公看到^^!!)

昨天原本想去賞楓.但起得太晚了...

加上想去遠一點的內藏山(開車要3.4小時>.<~)

所以昨天就賴在家沒出門..

懶到連中午也是點了酢醬麵吃吃

看到老公周日休息..我也好想偷個懶~~

開玩笑!!   我可是那個全年無休的悲情家庭主婦耶>.<~~

一直賴到下午..想說不行了...再賴下去..要枯了..

美好的星期天就要結束了啦~~~~(也沒那麼嚴重啦.下星期不就又快到了..哈哈)

傍晚就和老公.小鬼們到外面走走.看看

從早上開始外面就一直鬧哄哄的....聽說有活動

(其實到現在我也還搞不清到底是什麼活動~~~)

到外面一看..哇~~不得了~~人山人海~~

道政府前的十線道.全封了做活動

剛好我們出門時遇到了遊行~~

看~~有超人耶~~~(這個好像有點爆笑^^~可能超人太胖了..)

那個氣飛船剛好看它升空.滿天又飛滿紙片..

真的蠻有慶典的氣氛哦~~~

這我兒子的最愛~~昆蟲怪手~~可愛~可愛~~^^

這個突眼地球嚇人嗎??..

我兒子一直學它.用手把眼睛用力扒開,我才快被我兒子嚇死!!

還一直問我.它眼睛為什麼這樣??為什麼?為什麼????

我怎麼知道啊~~~~~>.<~~~~

這種慶典.少不了吃的..

大家應該不陌生吧~~

"薯條熱狗"~一邊沾砂糖.一邊沾蕃茄醬~

也少不了坑人

一支3000韓元(合台幣85元)~~貴啊~~~>.<~~

這也算了...後來跑去賣場吃晚飯.買東西..

回來因為封街關係..坐計程車亂亂繞

原本只要2200韓元..坐了4800韓元

鳴~~不亂繞.還可以再買一支坑人熱狗~~~>.<~恨啊~~~

本想應網友要求來做個"松糕"的

一問不得了了~~

原來這麼專業耶~~(本來不知我中秋做的原來就是松糕~~)

有興趣請參考這裡

http://kitchen.naver.com/recipe/viewRecipe.nhn?recipePid=233332

狐狸媽咪實在不是什麼料理逹人

這個松糕.連我婆婆每到中秋也是買來應應景而已..所以沒做過

所以只好跟大家說聲抱歉了..>.<~~

不過剛好今年中秋.為了二個小朋友

也在家做了陽春的"松糕".讓他們玩玩

中秋一大早

先穿上韓服去給阿公阿嬤行個大禮領錢錢

由於公公不是老大.也沒回老家祭祖.

所以家裡即使沒祖先牌位.也擺上桌子放了簡單應景的食物和水果

也和台灣一樣擺了筷子和碗哦~

即然做的是陽春版的松糕..所以糯米粉也是買現成的

粉和水混合揉一揉.揉到Q就OK了

料我們也準備的很簡單..

只有砂糖混白芝麻粒和蜂蜜

首先把一小團粉團捏成一個碗狀一樣再把料放入

然後像捏水餃一樣.把它包起來就好了

看~~下面就是我們的成品

是不是離離落落啊>.<~~~~~

看~~我還有捏恐龍耶~~~

我老公還想捏小白兔咧~~

(沒什麼藝術天份..怎麼看都不像~~~哈哈哈哈~~~)

我們兩個根本是來亂的~~~

結果蒸好後~~~~

看起來就不可口~~~~

真的沒人要吃~~~~

不過還蠻有趣的啦~~~^^